-
1 faraona
* * ** * *[fara'ona]sostantivo femminile zool. guinea-fowl, guinea-hen* * *faraona/fara'ona/sostantivo f.zool. guinea-fowl, guinea-hen. -
2 gallina
f hen* * *gallina s.f.1 hen; ( la carne) fowl, chicken: brodo di gallina, chicken broth; gallina lessa, boiled chicken; il coccodè di una gallina, the cackle of a hen; gallina che chioccia, cackler; gallina che cova, sitter // avere il cervello di una gallina, to be bird-brained (o pea-brained) // avere il coraggio di una gallina, to be chicken-hearted (o chicken-livered o lily-livered) // zampe di gallina, (fig.) ( rughe intorno agli occhi) crow's feet; ( scrittura incomprensibile) scrawl (o illegible handwriting) // andare a letto con le galline, (fig.) to go to bed very early // gallina dalle uova d'oro, (fig.) the goose that lays the golden egg // essere, credersi figlio di gallina bianca, (fig.) to think oneself a cut above everyone else // avere, sentirsi la pelle di gallina, (fig.) to have goose pimples (o gooseflesh) // (prov.): gallina vecchia fa buon brodo, an old hen makes good broth; meglio un uovo oggi che una gallina domani, a bird in the hand is worth two in the bush; gallina che canta ha fatto l'uovo, qui s'excuse, s'accuse; chi di gallina nasce convien che razzoli, what's bred in the bone comes out in the flesh2 (zool.): gallina domestica, barndoor; gallina faraona, ( Numida meleagris) guinea-fowl (o guinea-hen o galeeny); gallina prataiola, ( Otis tetrax) little bustard; gallina ovaiola, layer; gallina sultana, sultana* * *[gal'lina]sostantivo femminile hen••andare a letto con le -e — = to go to bed very early
gallina vecchia fa buon brodo — prov. good broth can be made in an old pot
* * *gallina/gal'lina/sostantivo f.hen\andare a letto con le -e = to go to bed very early; gallina dalle uova d'oro golden goose; gallina vecchia fa buon brodo prov. good broth can be made in an old pot.
См. также в других словарях:
Numida meleagris — Pintada común … Wikipedia Español
Numida meleagris — Pintade de Numidie Pintade de Numidie … Wikipédia en Français
Numida meleagris — Helmperlhuhn Helmperlhuhn (Numida meleagris) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Numida meleagris — Guinea Guin ea (g[i^]n [ e]), n. 1. A district on the west coast of Africa (formerly noted for its export of gold and slaves) after which the Guinea fowl, Guinea grass, Guinea peach, etc., are named. [1913 Webster] 2. A gold coin of England… … The Collaborative International Dictionary of English
Numida meleagris — naminė patarška statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Numida meleagris angl. helmeted guineafowl vok. Helmperlhuhn, n rus. обыкновенная цесарка, f pranc. pintade de Numidie, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios patarškos… … Paukščių pavadinimų žodynas
Numida meleagris — noun a west African bird having dark plumage mottled with white; native to Africa but raised for food in many parts of the world • Syn: ↑guinea fowl, ↑guinea • Hypernyms: ↑domestic fowl, ↑fowl, ↑poultry • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
Numida meleagris — … Википедия
Numida cristata — Guinea Guin ea (g[i^]n [ e]), n. 1. A district on the west coast of Africa (formerly noted for its export of gold and slaves) after which the Guinea fowl, Guinea grass, Guinea peach, etc., are named. [1913 Webster] 2. A gold coin of England… … The Collaborative International Dictionary of English
Numida — noun guinea fowl • Syn: ↑genus Numida • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Numididae, ↑subfamily Numididae, ↑Numidinae, ↑subfamily Numidinae … Useful english dictionary
Fritillaria Meleagris — Guinea Guin ea (g[i^]n [ e]), n. 1. A district on the west coast of Africa (formerly noted for its export of gold and slaves) after which the Guinea fowl, Guinea grass, Guinea peach, etc., are named. [1913 Webster] 2. A gold coin of England… … The Collaborative International Dictionary of English
genus Numida — noun guinea fowl • Syn: ↑Numida • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Numididae, ↑subfamily Numididae, ↑Numidinae, ↑subfamily Numidinae … Useful english dictionary